Cultural Symbols as a Key to Unlocking Deeper Player Engagement