How Symbols Shape Our Perception of Value